membajak dan mengairi sawah

 代掻き(しろかき)


田に水を入れて掻き回し、土を水と交わらせて柔らかくぬかるんだ状態にすること。田植えをする前に行う作業。

Tuang air ke dalam sawah dan aduk hingga tanah tercampur dengan air sehingga menjadi lembek dan berlumpur. Pekerjaan yang harus dilakukan sebelum menanam padi.

Komentar